DATENSCHUTZRICHTLINIE
Betroffene Personen: Nutzer von www.chorapompei.com
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: CIRFOOD s.c., mit Sitz in Reggio Emilia, Via A. B. Nobel 19, St.- Nr. und USt-IdNr. 00464110352.
CIRFOOD s.c., in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß und im Sinne der EU-Verordnung 2016/679, des Datenschutzgesetzes in der Fassung des Gesetzesdekrets 101/18 und der Bestimmungen und Richtlinien der Aufsichtsbehörden, informiert Sie hiermit, dass die oben genannte Gesetzgebung den Schutz von Personen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten vorsieht und dass diese Verarbeitung auf den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie dem Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte basiert. Die von Ihnen zur Verfügung gestellten oder anderweitig im Rahmen der Nutzung der Website www.chorapompei.com gewonnenen Informationen und personenbezogenen Daten werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen der vorgenannten Rechtsvorschriften und den darin enthaltenen Vertraulichkeitsverpflichtungen verarbeitet.
CIRFOOD hat einen Datenschutzbeauftragten (DSB) in Person von Silvia Stefanelli, Rechtsanwältin, via Azzo Gardino 8/a Bologna, Tel. 051/520315, E-Mail privacy@cirfood.com ernannt.
Art der verarbeiteten Daten
Erforderliche Angaben im Formular für die Tischreservierung
Um einen Tisch zu reservieren, muss ein Formular ausgefüllt und gesendet werden. Bei den vom Nutzer abgefragten Daten handelt es sich um die im Formular angegebenen Daten, die Auswahl des Menüs und eventuelle Anmerkungen, die die betreffende Person mitteilen möchte. Wenn das Formular nicht ausgefüllt wird, kann der Nutzer keine Reservierung vornehmen und wird auch nicht kontaktiert. Die Wahl des Menüs kann die Verarbeitung von Gesundheitsdaten beinhalten, für deren Verarbeitung die Zustimmung der betroffenen Person erforderlich ist.
Erforderliche Angaben im Antragsformular für die Veranstaltung
Um eine Veranstaltung anzufragen, muss ein Formular ausgefüllt und gesendet werden. Bei den vom Nutzer abgefragten Daten handelt es sich um die im Formular angegebenen Daten. Wenn das Formular nicht ausgefüllt wird, kann der Nutzer die Veranstaltung nicht anfragen und wird auch nicht kontaktiert.
Angaben zur Beantwortung der Kontaktanfrage
Für eine Kontaktanfrage muss ein Formular ausgefüllt und gesendet werden. Die erforderlichen Angaben sind Vor- und Nachname sowie die E-Mail-Adresse. Wenn das Formular nicht ausgefüllt wird, kann der Nutzer nicht kontaktiert werden.
Angaben für den Versand des Newsletters
Um den Newsletter zu abonnieren, muss ein Formular ausgefüllt und gesendet werden. Bei den erforderlichen Angaben handelt es sich um den Vor- und Nachnamen und die E-Mail-Adresse; für die Verarbeitung ist die Zustimmung der betroffenen Person erforderlich.
Navigationsdaten
Die Computersysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb der Anwendung verwendet werden, erfassen im Laufe ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist.
Dabei handelt es sich um Informationen, die nicht erhoben werden, um mit identifizierten betroffenen Personen in Verbindung gebracht zu werden, sondern die aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten die Identifizierung von Nutzern ermöglichen könnten. Zu dieser Kategorie gehören die IP-Adressen oder die Domänennamen, die von den Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anforderung, die Methode, mit der die Anforderung an den Server übermittelt wurde, die Größe der erhaltenen Datei usw.
Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme und aggregierte statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen, und befinden sich dauerhaft auf Servern Dritter (Hosting-Provider). Die Daten könnten verwendet werden, um die Haftung im Falle hypothetischer Computerstraftaten gegen die Website festzustellen.
Cookies
Die Website www.chorapompei.com verwendet nur notwendige Cookies, um das Funktionieren des Systems zu verbessern und seine Sicherheit zu gewährleisten; Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die Cookie-Richtlinie einzusehen, die alle Modalitäten für die Erteilung und Verweigerung der Zustimmung enthält.
Die Zustimmung zur Verwendung von Cookies wird zu Beginn Ihres Besuchs erteilt, indem Sie die einzelnen unerwünschten (Opt-in)-Cookies, die in den Kurzinformationen im jeweiligen Banner aufgeführt sind, aktivieren oder durch ein einfaches Häkchen deaktiviert lassen
Was die fakultative Bereitstellung von Informationen über Cookies auf der Website betrifft, so finden Sie weitere Informationen in dem Dokument zur Cookie-Richtlinie (hier klicken), das auch über die Kurzfassung der Richtlinie zugänglich ist.
MÖGLICHE VERARBEITUNGSMETHODEN DER DATEN
Die personenbezogenen Daten werden elektronisch verarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt in jedem Fall nach den Grundsätzen der Fairness, Rechtmäßigkeit und Transparenz und wird mit Hilfe von Instrumenten und Verfahren durchgeführt, die das Risiko des Verlusts, des unbefugten Zugriffs, der unrechtmäßigen Verwendung und der Verbreitung vermeiden.
ZUGRIFF AUF DIE DATEN
Der Zugriff auf personenbezogene Daten kann zu den angegebenen Zwecken erfolgen:
- an Angestellte, Mitarbeiter und Verwaltungsmitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen, in ihrer Eigenschaft als zur Verarbeitung der Daten befugte Personen;
- an Sodes S.r.l. mit Sitz in Via Ponte Romano Nr. 2 - Aosta als für die Datenverarbeitung Verantwortlicher
- an Drittunternehmen oder andere Stellen, die in ihrer Eigenschaft als Datenverarbeiter Outsourcing-Tätigkeiten im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen durchführen.
Die Liste der Datenverarbeiter wird ständig aktualisiert und kann unter folgender Adresse eingesehen werden privacy@cirfood.com.
ART DER BEREITSTELLUNG VON DATEN UND FOLGEN EINER INFORMATIONSVERWEIGERUNG
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist notwendig, um den Vertrag, an dem Sie beteiligt sind (Anfrage für eine Tisch- oder Veranstaltungsreservierung), zu erfüllen; ohne sie kann der für die Verarbeitung Verantwortliche die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen nicht garantieren.
Die Verarbeitung personenbezogener Gesundheitsdaten, die im Zusammenhang mit der Auswahl eines Menüs stehen können, oder personenbezogener Daten für den Versand des Newsletters wird nur nach ausdrücklicher Zustimmung verarbeitet.
DATENKOMMUNIKATION UND -ÜBERTRAGUNG
Ohne das Erfordernis einer ausdrücklichen Zustimmung - Art. 6 Buchst. b) und c) DSGVO - kann der für die Verarbeitung Verantwortliche personenbezogene Daten zu den genannten Zwecken weitergeben an: Inspektionsstellen, Justizbehörden, Aufsichtsbehörden, Justizbehörden, Wirtschaftsinformationsgesellschaften, Kreditversicherungsgesellschaften sowie an Personen, denen gegenüber die Weitergabe gesetzlich vorgeschrieben ist. Diese Stellen werden die Daten in ihrer Eigenschaft als eigenständig für die Datenverarbeitung Verantwortliche verarbeiten.
Ihre Daten werden in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt.
Die Website wird von Wix.com Ltd. gehostet, einem Unternehmen mit Sitz in Israel, das nach Ansicht der Europäischen Kommission ein angemessenes Schutzniveau für die personenbezogenen Daten der Einwohner der EU-Mitgliedstaaten bietet. In jedem Fall weisen wir Sie darauf hin, dass die Übermittlung Ihrer Daten außerhalb der Europäischen Union mögliche Risiken für den Schutz Ihrer Daten mit sich bringen kann.
RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung von personenbezogenen Daten haben Sie das Recht:
-informiert zu werden über: Daten und Standort des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen; die Zwecke und Methoden der Verarbeitung; Daten und Standort des Datenverarbeiters;
-von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen oder der verantwortlichen Person unverzüglich das Folgende zu erhalten:
1) die Bestätigung, dass personenbezogene Daten, die ihn betreffen, verarbeitet werden, und die Mitteilung in verständlicher Form über diese Daten und ihre Herkunft sowie über die Zwecke, auf denen die Verarbeitung beruht;
2) die Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten, wenn: i) die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind, ii) die Daten unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, iii) die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat und kein zwingender schutzwürdiger Grund für die Fortsetzung der Verarbeitung vorliegt, iv) der für die Verarbeitung Verantwortliche gesetzlich zur Löschung der Daten verpflichtet ist;
3) die Aktualisierung, die Berichtigung oder bei Interesse die Ergänzung der Daten;
4) eine Bescheinigung darüber, dass die unter 2) und 3) genannten Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, denjenigen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, es sei denn, dass sich dies als unmöglich erweist oder einen Aufwand erfordert, der in keinem Verhältnis zu dem zu schützenden Recht steht;
- der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten aus Gründen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben, zu widersprechen, gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f
- der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung zu widersprechen;
- eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen;
- die sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln, ohne dass der für die Verarbeitung Verantwortliche, dem sie ursprünglich übermittelt wurden, daran gehindert wird. Bei der Ausübung ihrer Rechte auf Datenübertragbarkeit hat die betroffene Person das Recht, die direkte Übermittlung personenbezogener Daten von einem für die Verarbeitung Verantwortlichen an einen anderen zu erwirken, sofern dies technisch machbar ist;
- nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung - einschließlich des Profilings - beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die für sie rechtliche Folgen nach sich zieht oder sie voraussichtlich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen wird.
Der für die Verarbeitung Verantwortliche stellt eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zur Verfügung; für weitere Kopien, die von der betroffenen Person angefordert werden, kann der für die Verarbeitung Verantwortliche eine Gebühr auf der Grundlage der tatsächlich entstandenen Verwaltungskosten erheben.
MÖGLICHKEITEN DER RECHTSAUSÜBUNG
Sie können die oben genannten Rechte jederzeit ausüben, indem Sie eine E-Mail an den für die Verarbeitung Verantwortlichen senden:
- per Einschreiben mit Rückschein an CIRFOOD s.c., mit Sitz in Reggio Emilia, Via A. B. Nobel 19;
- per E-Mail an privacy@cirfood.com.
